« Du latin marinus, Marina symbolise la fluidité, l’élégance et la liberté. »
naissancespic
naissancespicMarina est un prénom féminin d’origine latine dérivé du prénom Marine. Ce prénom courant en France est aussi la variante féminine du prénom masculin Marin ou Marino. Si vous avez envie de vous tourner vers un prénom original, vous pouvez opter pour un prénom dérivé de Marina comme Maryna, Marinella, Maryne, Marinaëlle ou encore Marinette.
Il existe de nombreuses Marina célèbres comme Marina Tsvetaieva (poétesse), Marina Vlady (actrice), Marina Foïs et Marina Hands (actrices françaises), Marina Orsini (animatrice de télévision), Marina Anissina (danseuse sur glace) et Marina Erakovic (sportive de haut niveau).
Marina est un prénom de 6 lettres commençant par la lettre M et se terminant par la lettre A.
Repères calculés à partir des naissances enregistrées (source : Insee et BEL).
En 2025, Marina occupe la 816e place des prénoms de filles en France (−47 places par rapport à 2024). Environ 1 fille sur 6 400 née cette année-là a reçu ce prénom. Ce prénom est en net recul : sur 2021–2025, les naissances baissent de 41 % par rapport à 2016–2020.
Son record date de 1990 (1 785 naissances) ; il n’est presque plus donné aujourd’hui (45 naissances en 2025). La moitié des bébés prénommés Marina en France depuis 1900 sont nés entre 1978 et 1996. Son département de prédilection : Corse-du-Sud (2A), où il est donné 3,4 fois plus souvent qu’en moyenne en France. Rapporté au nombre de naissances, il est à peu près aussi fréquent en France qu’BEL (2016–2025).
Prénoms de filles qui ont connu leur pic en France entre 1988 et 1992 :
Nombre d'enfants filles ayant eu le prénom Marina, soit 128 113 naissances.
Nombre d'enfants garçons ayant eu le prénom Marina, soit 54 naissances.
FranceIl y a eu 44 555 personnes portant le prénom Marina qui sont nées depuis 1901 (moyenne de 356 / an). Il y a eu 45 naissances de bébés nommés Marina en 2025. C'est 1990 l'année qui a connu le plus de naissances de bébés portant ce prénom.
BelgiqueIl y a eu 424 personnes portant le prénom Marina qui sont nées depuis 1995 (moyenne de 14 / an). Il y a eu 5 naissances de bébés nommés Marina en 2025. C'est 1998 l'année qui a connu le plus de naissances de bébés portant ce prénom.
Etats-UnisIl y a eu 39 565 personnes portant le prénom Marina qui sont nées depuis 1886 (moyenne de 283 / an). Il y a eu 488 naissances de bébés nommés Marina en 2025. C'est 1994 l'année qui a connu le plus de naissances de bébés portant ce prénom.
ItalieIl y a eu 5 230 personnes portant le prénom Marina qui sont nées depuis 1999 (moyenne de 201 / an). Il y a eu 82 naissances de bébés nommés Marina en 2024. C'est 2001 l'année qui a connu le plus de naissances de bébés portant ce prénom.
AutricheIl y a eu 3 762 personnes portant le prénom Marina qui sont nées depuis 1984 (moyenne de 90 / an). Il y a eu 34 naissances de bébés nommés Marina en 2025. C'est 1988 l'année qui a connu le plus de naissances de bébés portant ce prénom.
Royaume-UniIl y a eu 1 621 personnes portant le prénom Marina qui sont nées depuis 1997 (moyenne de 56 / an). Il y a eu 73 naissances de bébés nommés Marina en 2025. C'est 2025 l'année qui a connu le plus de naissances de bébés portant ce prénom.
Allemagne (grandes villes)Il y a eu 78 personnes portant le prénom Marina qui sont nées depuis 2017 (moyenne de 9 / an). Il y a eu 12 naissances de bébés nommés Marina en 2025. C'est 2019 l'année qui a connu le plus de naissances de bébés portant ce prénom.
EspagneDonnées partielles (Espagne) : seuls les 100 prénoms les plus donnés de chaque année sont publiés ; les naissances ne sont connues que les années où ce prénom y figure.
Bien que Marina soit un prénom courant en ce moment en France, il faut souligner que sa popularité est en baisse depuis quelques années. C’est l’année 1990 qui a enregistré le plus de naissances de Marina avec 1776 bébés. À contrario, la tendance du prénom Marina était au plus bas en 1911 avec juste 3 naissances relevées sur l’année dans l’Hexagone.
Naissances rapportées au nombre total de naissances du département, sur toute la période ou pour une année. Survolez un département pour le détail.
Source : Insee, prénoms des enfants nés en France par département (1900-2025).
Naissances pour 10 000 naissances de chaque région, de 1995 à 2025.
Source : Statbel, prénoms donnés au moins 5 fois dans la région (1995–2025).
Marina est un prénom féminin latin qui descend du terme «marinus» qui peut se traduire simplement par «marin». La racine du prénom, qui compose aussi le prénom Marine, vient du terme latin «mare» qui signifie «mer».
On peut célébrer la Saint Marina le 20 juillet et/ou le 4 septembre. Le 20 juillet, on célèbre une sainte qui avait un double prénom, Marina et Marguerite. Cette jeune martyre chrétienne vivait en Asie Mineure au IIIe siècle. Fille d’un prêtre païen, elle serait devenue disciple du Christ, ce qui aurait beaucoup déplu à son père qui l’aurait finalement chassée. Elle retourna alors vivre chez sa nourrice pour veiller sur un troupeau. À l’âge de 15 ans, sa beauté attire l’attention du préfet de la région qui souhaite alors l’épouser. Mais Sainte Marina refuse et proclame sa foi en Christ. Elle sera ensuite horriblement torturée. Face à sa résistance, ses bourreaux décident de la jeter dans l’huile bouillante, mais elle ne meurt pas. Pour sa mise à mort, elle sera finalement décapitée.
Le 4 septembre, on fête la Saint Marina en l’honneur de la fille d’un notable d’Asie Mineure. Après la mort de sa mère, lorsqu’elle avait 9 ans, son père accablé par le chagrin décida de rentrer au couvent pour moines. Mais comme il ne voulait pas abandonner son enfant, il eut l’idée de déguiser sa petite fille en garçon pour qu’elle puisse entrer au couvent avec lui. Ainsi, Sainte Marina a passé sa vie entière dans un couvent déguisée en garçon. Elle a dédié sa vie à la prière et son déguisement n’a été découvert qu’après son décès.
Marina est une femme volontaire qui aime les choses les plus simples de la vie. Authentique, courageuse et naturelle, elle est de très bonne compagnie et elle sait se montrer rassurante quand il le faut. Passionnée et curieuse, Marina semble calme mais en réalité c’est une grande anxieuse ! Active et généreuse, c’est une femme attachée à sa famille et à ses valeurs.
Actrice française, révélée avec les Robins des Bois
Marina ThompsonCousine éloignée des Featherington, arrivée de la campagne
Du latin marinus, « de la mer », Marina a le goût du large et des embruns, même au milieu des salons londoniens. Solaire et facile à prononcer partout, il sonne aussi bien en français qu’en italien ou en russe, et propose le joli diminutif Mina.
Votez pour votre personnage préféré →Quelques idées de petits noms affectueux pour Marina :
Marina est un prénom féminin latin qui descend du terme «marinus» qui peut se traduire simplement par «marin». La racine du prénom, qui compose aussi le prénom Marine, vient du terme latin «mare» qui signifie «mer».
On peut célébrer la Saint Marina le 20 juillet et/ou le 4 septembre. Le 20 juillet, on célèbre une sainte qui avait un double prénom, Marina et Marguerite. Cette jeune martyre chrétienne vivait en Asie Mineure au IIIe siècle. Fille d’un prêtre païen, elle serait devenue disciple du Christ, ce qui aurait beaucoup déplu …
Marina est une femme volontaire qui aime les choses les plus simples de la vie. Authentique, courageuse et naturelle, elle est de très bonne compagnie et elle sait se montrer rassurante quand il le faut. Passionnée et curieuse, Marina semble calme mais en réalité c’est une grande anxieuse ! Active et généreuse, c’est u…
En 2025, Marina occupe la 816e place des prénoms de filles en France (−47 places par rapport à 2024). Environ 1 fille sur 6 400 née cette année-là a reçu ce prénom. Ce prénom est en net recul : sur 2021–2025, les naissances baissent de 41 % par rapport à 2016–2020.
Son record date de 1990 (1 785 naissances) ; il n’est presque plus donné aujourd’hui (45 naissances en 2025). La moitié des bébés prénommés Marina en France depuis 1900 sont nés entre 1978 et 1996.
Son département de prédilection : Corse-du-Sud (2A), où il est donné 3,4 fois plus souvent qu’en moyenne en France.
Témoignages de personnes qui portent ce prénom, relus avant publication.
Marina fait partie des catégories suivantes :
